Est-ce à dire que Ph. POUPON, quand il est sur sa Pénichette en Charente, n'est plus un marin ??
Où que Jean PORCHER, mousse sur les bancs de Terre-Neuve et aujourd'hui à la barre d'un armement d'une quinzaine de chalutiers , a perdu sa qualité de marin ???